« ATTENTION: | Main | Straight From the East Coast »

You're not Indian...

Posted on Wednesday, October 19, 2005 at 13:42 by Registered Commenterashish in , | Comments34 Comments | References1 Reference

People have said to me before that I’m too disconnected from my culture. Within myself I know I’m too connected to my culture for them to say that, but in the way I do things and in the way I live, I could pass off for one who is really not connected to my culture.

I never learned Malayalam or Hindi properly. I can speak enough Malayalam to communicate to my grandparents, but I can’t read or write anything other than English, and a bit of French I learned in high school. I love Indian food more than anything else, but I think this has more to do with my mom’s cooking than anything else. I’ll probably expect my kids to be super smart and get straight A’s in school, even though I despised that burden placed on me growing up.

All in all I’ll probably be more connected to my culture than I think. It’s almost as if I forget sometimes who I am, where I was born, and how my family is. There are tangible differences between me and the average North American. I have to live with the fact that I’m raised between two different cultures. Sometimes I love my Indian culture so much I ask myself how I can stand anything else. Other times I love the North American culture so much, that I ask how I managed to have an Eastern mindset in the Western Hemisphere.

My family travelled around so much that I can truly say I’m from nowhere. I was born in India but I left when I was really young. I lived in the Middle East for 4 years, but I only went to kindergarten there. I’m Canadian by naturalization, but I finished high school in the US. I lived in the US for over 6 years, but I’m not an American citizen. So I would ask myself the question, “Where am I from?”

The clashing of the cultures rage within me daily. Indians expect me to be Indian, while Americans are surprised I’m so American. To me there almost is a blur. I see my Malayalee friends speaking Malayalam to their parents, yet my parents never spoke to me in Malayalam, rather they spoke in English. I know a little bit of Hindi to impress people, but not even enough to hold a decent conversation. My friends ask me if I like a particular food dish, speaking in Hindi or Malayalam, and I have to ask them to explain to me what they’re talking about, only later to find out that I’ve eaten that before.

It’s a challenge for me. Almost like I’m stuck. Nowhere to hide. I can’t go back to India, because I don’t know the way of life properly. I sometimes feel out of place in North America, because it’s like I don’t know if people look at me funny. It’s hard, but multi-cultural people experience it all the time.

I for one am honored to be Indian, but I’m also thankful that I live here in North America. I love my people, but I also understand that I love the American way of life as well. It’s this balance that I have to come to grips with. As I mature and grow I’m learning to re-assess, and re-think my whole perspective.

EmailEmail Article to Friend

References (1)

References allow you to track sources for this article, as well as articles that were written in response to this article.

Reader Comments (34)

Living in-between two vast cultural systems is not easy. I find my self re-assessing my percepts almost all the time- in both spheres of the world. As a female, this Indian-American dichotomy becomes a greater challenge to me as I face the inevitable discussions about marriage. Yesterday as I was driving to the airport, I had one of those I wouldn’t quite say ‘heart to heart’ perhaps “heart to spine” conversations with my uncle- a conversation that stemmed from his heart, and caused my spine to tighten. All I remember was my uncle asking me “do you think you can drive and talk at the same time? A part of me wanted to lie (sorry Pastor if you’re reading this) and say no, I can’t drive and talk at the same time. Instead, with full of pride (this is the same uncle who taught me how to drive) I said… “Yeah, sure I can do it”. – Big mistake! For the next hour I was held prisoner in my own car, he rambled on various topics related to marriage, and all I remember after that was prying my fingers off the steering wheel -I had clenched my fingers to the steering wheel to so such an extent my palm was warm and colorless. Fatigued and exhausted, I was soon about to board the plane.

In any event, at one point during my flight here, the plane was midway in the air, experiencing turbulences. At that point, all I thought was -- I'd rather be up here, with my ears all clogged and pain bouncing from one ear to the other like a ping pong ball marathon, instead of having to face another "mollay, vhat about your marriaje" conversation.

So Asish, you’re not alone. Actually if it weren't for my grandparents, I would know less Malayalam then I do now- and that’s scary.
10.19.2005 | Unregistered CommenterEnigma
You're both thendis-- I know more Malayalam than two of you combined. And I know more English too. Bah!
10.19.2005 | Unregistered Commenterdaycruz
all 3 of you are t's ... i know more malayalam, english & hindi than 3 of you combined ... BAH!
10.19.2005 | Unregistered Commenterbig bj
and arabic & french ... BAH!
10.19.2005 | Unregistered Commenterbig bj
bj... whats the use of knowing arabic and french, if u can't remember ur friends bdays? (cruz... its not what u think...) okay so i asked him!

so what.. we're smarter than u and bj put together.. wait.. bj looks really smart.. smarter than u and zimblymallu put together.. hehe.. i'm so funny.
10.19.2005 | Unregistered CommenterEnigma
Bobby,

I know wayy more Hindi than you. And more Arabic. So don't even start.. or you're fired.
10.19.2005 | Unregistered Commenterdaycruz
Does this have anything to do with me calling you a vaynoki that day =)
10.19.2005 | Unregistered CommenterSumi
you all are so awesome!!!
sometimes I wonder about our team.
I can see the NewsFlash: DippuTeam members have started arguing over who's the best Indian among themselves...typical Indianness eh?

maybe that's where I'm off

all in good jest,
Ashish
10.20.2005 | Registered Commenterashish
i don't think the problem is in the team arguing about who's the best Indian ... it's just the problem of how difficult the team finds it to accept that I am the most Indian guy on the team? ...

P.S: aksa cannot & should not even claim to be in this Indian race ... 'cos she once said "Jai Hai Hindustan" which is the funniest thing I've ever heard in a while!
10.20.2005 | Unregistered Commenterbig bj
Sorry kids for intruding on your team discussion/humor,
but Big BJ, what makes you the most Indian?
Just wondering,

Pastor S. Thomas
10.20.2005 | Unregistered CommenterPastor S. Thomas
hmmm ... i think i'm the only one out of the arguing 4 who still holds his Indian passport & nationality
10.20.2005 | Unregistered Commenterbig bj
& citizenship
10.20.2005 | Unregistered Commenterbig bj
sumi wuts vaynoki? and ya gotta agreee that big bj is probably the most indian considering the fact that he does still have his indian citizenship...lol..gave mine up last year or i would have insisted on being in teh running for the most indian..hehe
10.20.2005 | Unregistered Commenter~SIM J~
Sorry, Bobby, wrong about that one. I still have Indian citizenship- I don't have to give it up to be a U.S Citizen.
10.20.2005 | Unregistered Commenterdaycruz
literally
vaynoki - mouth looked in
for example. njan vaynoki = i looked in (his/her) mouth

common usage
vaynoki -
sumi called ashish a vaynoki.

used to indicate a person who has nothing better than to waste his time just hanging around, checking out the chicas and getting in everybody else's business.


10.21.2005 | Registered Commenterzimblymallu
well ... decu ... if you're referring to the current dual citizenship that India has approved of ... you're right ... but I sure hope you still hold a non-expired Indian passport and that you have not surrendered it or let it expire! ... so I'll let you win on that point ...
but one small doubt? When was the last time you visited India? or voted in their elections???? ... LOL ... and I once again reclaim my most-Indian-on-the-team title!!

And stop calling people vaynoki's!! I remember the old joke where they used the acronym MLA - Mouth Looking Agents to refer to vanoki's instead of Members of the Legislative Assembly (position in the Indian govt. for those of you didn't get it. DUH!)
10.21.2005 | Unregistered Commenterbig bj
so if bobby and decruz hold indian passports and citizenships, are they guilty of being FOBs? or at least FOBish in nature? i don't know about the US, but in Canada, you're either Canadian or FOB.
10.21.2005 | Unregistered Commentertyna
what's with all the hoopla over being indian

if you are really obsessed with all things indian, ...then i have a suggestion,--->one way ticket back to your homeland

10.21.2005 | Unregistered Commenterisaac
ha ha ha ... issac ur funny! ... nyways so i assume the silence to b agreement tat im the most indian guy on the dippu team ...

so ashish ... coming back to ur point ... be happy ur not screwed up like one of those people who just don't want to be associated in any way with Indians though they look more Indian than us!

... in all this ethnic cultural aviyal of a world ... the trick is in finding the right balance ... and u already mentioned this ... so ur on top of things!
10.21.2005 | Unregistered Commenterbig bj
;-)
10.21.2005 | Unregistered Commenterisaac

PostPost a New Comment

Enter your information below to add a new comment.
Author Email (optional):
Author URL (optional):
Post:
 
All HTML will be escaped. Hyperlinks will be created for URLs automatically.